Why bold geometric shapes and a small colour palette make a site feel designed rather than templated.